La communauté du sud, tome 10 : Une mort certaine, Charlaine Harris

 

Résumé :

Encore affectée par la mort de sa cousine fae, Sookie rencontre d'autres problèmes : l'arrivée du créateur d'Eric, un Romain de l'Antiquité , accompagné du tsarévitch Alexis Romanov, sauvé des Bolchéviques, mais vampire...

Mon avis :

J'attendais avec grande impatience ce dixième tome, pour savoir où en serait la relation entre Sookie et Eric le Viking :) Et pour preuve, je l'ai acheté jeudi après-midi et l'ai fini jeudi soir...

Mais je vais commencer par un coup de gueule :

Les Editions J'ai lu ont décidé de re-traduire ces romans et ont donc changé beaucoup de choses !

Les fées deviennent des faés, Eriiiiic Nordman devient Eric Northman (bon, d'accord, je comprends...), la grande copine de Sookie, mariée à JB, s'appelait Nikkie et devient maintenant Tara.

Mais le pompon, je crois que c'est Léonard Herveaux qui s'appelle maintenant... Alcide !!!!! Nan mais c'est quand même moins sexy tout d'un coup, Alcide (citrique... lol !).

Je suis d'accord qu'il faut rester au plus près de l'histoire originale, mais ils n'auraient pas pu y penser avant, non ? Et si c'est purement marketing, parce que la série True Blood marche bien, là je m'insurge, parce que moi, JE NE REGARDE PAS LA SERIE ET QUE DONC J'EN AI RIEN A FAIRE QU'ILS AIENT LES MÊMES NOMS QUE DEDANS...

Pfff...

(Ah et puis j'aime pas la couverture, alors que la 9e était trop trop trop trop trop belle...).

Bon, la parenthèse est fermée...

A cause de cela néanmoins, j'ai eu un peu plus de mal à entrer dans l'histoire. Mais arrivée au chapitre 2 (il y  en a plusieurs autres avant...), c'est bon, tout roulait.

On retrouve Sookie tout de suite après la Guerre des Faés, donc amochée, et donc aussi toujours avec son Viking d'amouuuur ^^

Il y a moins de passages drôles et de petites piques, car il y a plein de tensions chez les vampires et les loups-garous... Et puis Bubba n'est pas là :)

Sookie fait un petit bilan de sa vie depuis l'arrivée de tous les SurNat (comprenez SurNaturels), essaye de jongler avec sa conscience et ses convictions... Mais ça reste torride avec Eric ! (on a compris que je suis folle d'Eric ???), qui lui, nous révèle une autre facette de sa personnalité avec l'arrivée de son Créateur (et cela nous apprend aussi d'autres choses sur les vampires).

Sa famille est très très présente dans ce tome (elle va baby-sitter son petit cousin Hunter, son cousin Claude recherche sa compagnie, elle peut s'appuyer sur Jason, pense régulièrement à sa grand-mère et même Dermot va passer par là !).

Mais je ne peux pas en dire plus sans révéler l'intrigue...

En conclusion, elle va beaucoup me manquer (le prochain tome sort en mai 2011 aux Etats-Unis... Pfff, c'est dans beaucoup trop longtemps ! )

Comments

[Nephthys]

Je n'ai pas lu dans le même rythme que toi, et c'est peut-être pour cela que je me suis ennuyée en lisant ce tome. Je l'ai trouvé trop brouillon, les intrigues n'étant pas assez liées pour faire que l'ensemble passe bien. Je suis déçue.
Puis la relation Sookie/Eric est un peu moins flamboyante qu'avant donc je me suis franchement ennuyée.
Et puis je ne m'y fait pas mais je n'aime pas Claude ^^' !
Concernant les noms, ça m'a perturbé aussi alors que je regarde la série :s donc je comprends ton point de vue...

[littlefrog]

oui, c'est vrai, tu as raison, elle avait bien besoin d'une pause ! Mais c'est vrai que j'ai lu le tome 9 il y a plusieurs mois déjà, et j'avais un peu oublié la fin, du coup, j'avais oublié
qu'elle était mal en point !


merci pour l'accueil, j'ai trouvé ton blog via livraddict et le baby challenge classique que je fais aussi !

[La p'tite Chocolatine]

Je sais, j'ai toujours raison MDR !!!! (j'ai aussi beaucoup d'auto-dérision ^^ )


J'ai vu que tu faisais aussi le challenge classique, je me suis un peu balladée sur ton blog hier soir, mais ma connexion m'a joué des tours, snif ! En tout cas, j'aime beaucoup tes avis et
articles !

[littlefrog]

Je suis actuellement en train de le lire (je fais durer comme je peux !) mais je l'ai presque terminé, et je ne suis pas emballée ! Je trouve qu'il ne se passe vraiment rien, et je suis d'accord
avec toi, les quelques changements de noms m'ont perturbé, surtout Tara. C'est ridicule, et je pense effectivement que ce n'est que pour coller à la série, ce qui est encore plus ridicule.


Mais ce n'est pas ça qui va m'empêcher de continuer ma lecture, et d'acheter les prochains tomes !

[La p'tite Chocolatine]

Je suis d'accord avec toi concernant les noms. Je suis aussi d'accord sur le fait qu'il n'y ait pas beaucoup d'action, mais je pense que ce n'est qu'une transition... C'est qu'elle en a vu et
subi, des choses, la pauvre Sookie ! Un peu de repos, c'est pas plus mal, non ? On a eu l'habitude que ce soit un feu d'artifice, mais souvent, le tome suivant commençait plusieurs mois après
l'autre. Ici, c'est juste après le tome 9 !


Je te dis ça, mais j'ai été un peu déçue aussi, je l'avoue, je le "digère" seulement maintenant !


Ah, au fait, bienvenue chez moi ! :)

[Stéphanie]

Pas cool les changements de noms!! c'est débile de le faire au tome 10, on le fait dès le début ou pas du tout!!!!


Par contre moi je la trouve sympa la couverture, t'aime pas du tout toi? (Elle était comment la 9 déjà?)


Bon bin me reste plus qu'à trouver du temps pour me le procurer et pour le lire.......

[La p'tite Chocolatine]

Je suis d'accord avec toi, je trouve ça bête d'avoir changé à ce tome-là...


C'est une de moins belles couvertures pour moi, je préfèrais vraiment celle-là (clic clic pour la voir)

[Julie]

Je l'ai fini ce w.e, mais j'ai été moins emballée. Ce n'est qu'une première impression, je vais attendre un peu et le relire...

[La p'tite Chocolatine]

Je pense que je vais faire comme toi, parce que dans l'excitation d'avoir enfin la suite des aventures, je suis peut-être allée un peu vite et passée à côté de quelques trucs...

[soso-a-lu.over-blog.com]

Ah en effet, je savais qu'il y avait un truc bizarre avec le "nom" de Tara mais j'ai pas réussi à mettre le doigt dessus lol Je partage pleinement ton coup de geule!


Bise

[La p'tite Chocolatine]

'me sens moins seule ;) Moi ça m'a vraiment fait bizarre ce Tara, surtout associé à JB du Rone Mais bon...


Biz !